History, Stephen said, is a nightmare from which I am trying to awake. James Joyce,…