Picture the scene: the small backyard of a tiny working-class pub in Belfast at around…